IX Festiwal Kultury Żydowskiej "Zachor - Kolor i Dźwięk"

Organizatorzy:

Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael

Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie

IX Festiwal Kultury Żydowskiej

„Zachor - Kolor i Dźwięk”

Białystok, 18-21 czerwca 2016 r.

PROGRAM 

Sobota 18.06.2016

12.00  Otwarcie wystawy „Wizyta Papieża Franciszka w Izraelu”  (Opera i Filharmonia Podlaska, ul. Podleśna 2)

Niedziela 19.06.2016 r.

16.00 – 22.00  Imprezy plenerowe przed Ratuszem

Koncerty:

• “Pieśni żydowskiego Polesia”  -  Olga Mieleszczuk z zespołem (Izrael, Polska)
• Izraelski rock – Zespół Dolly`s Circus (Izrael)
• Pieśni żydowskie – Urszula Makosz z zespołem (Polska)

Warsztaty:

•  koszernej kuchni żydowskiej (połączone z degustacją) – Małgorzata Blicharz, Julia Gregosiewicz
• tańca żydowskiego i izraelskiego – Monika Leszczyńska

Konkurs plastyczny dla dzieci - symbole, tradycja żydowska

 19.00   Koncert organowy  - kościół św. Rocha

• Matteo  Imbruno (Holandia) i Marek Kulikowski (Polska)

Poniedziałek 20.06.2016 r.

Wręczenie Medali Sprawiedliwy wśród Narodów Świata  (wydarzenie za zaproszeniem imiennym)

09.00 - 18.00  V Międzynarodowa Konferencja  Naukowa „Żydzi wschodniej Polski. Judaizm środkowo- i wschodnioeuropejski” –  Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego (ul. M. Skłodowskiej –Curie 14a; VI piętro – sala audytoryjna)

 13.00  Wykład Naczelnego Rabina Polski – Michaela Schudricha (Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, ul. M. Skłodowskiej –Curie 14a; VI piętro – sala audytoryjna)

19.00  Aula Pałacu Branickich (wstęp wolny)

 Koncert „Gdybym był bogaczem…”  - aktorzy Teatru Żydowskiego  w Warszawie

Wtorek 21.06.2016 r.

9.00 -14.00  V Międzynarodowa Konferencja  Naukowa  „Żydzi wschodniej Polski. Judaizm środkowo- i wschodnioeuropejski” –  Książnica Podlaska (ul. M. Skłodowskiej –Curie 14a; VI piętro – sala audytoryjna

11.00  Warsztaty muzyczne z zespołem Six 13 - Jewish A Cappella

19.00  Koncert galowy       (Opera i Filharmonia Podlaska  - ul. Podleśna 2)

• Izabela Szafrańska i Paweł Sokołowski (Polska)
• Six 13- Jewish A Cappella – zespół w składzie Mike Boxer, Phil Kaplan, Jacob Spadaro,  Mordy Weinstein (USA)

(wstęp za bezpłatnymi wejściówkami dostępnymi od  17 czerwca 2016 r. w kasie OiFP  przy ul. Odeskiej 1 – nowy gmach)

Rabin Samuel Mohylewer – bohater Festiwalu i Konferencji

Rabin Samuel MOHYLEWER urodził się  25 kwietnia 1824 r.  w Głębokiem, a zmarł 10 czerwca 1898 r. w Białymstoku. Był twórcą i ideologiem syjonizmu religijnego, jednym z założycieli organizacji Chowewej Syjon.W latach 1883-1896 był naczelnym rabinem białostockiej gminy żydowskiej. Prowadził wtedy działalność promującą syjonizm i nakłaniał białostockich Żydów do osiedlania się w kolonii Petach Tikwa w Palestynie. Założył także uczelnię rabinacką i towarzystwo kredytowe w Białymstoku. Za jego pośrednictwem w 1890 roku białostoccy Żydzi uzyskali prawo do cmentarza przy ul. Wschodniej. Na jego cześć została nazwana reformowana synagoga Beit Szmuel przy ulicy Branickiego.

ARTYŚCI

Męski zespół wokalny Six 13 - Jewish A Cappella łączy tradycyjną muzykę żydowską z nowoczesnym beatboxem, soulowymi brzmieniami, skomplikowaną harmonią.

Muzycy stworzyli bezprecedensowy, rozpoznawalny styl. Nowoczesne aranżacje – także tradycyjnych pieśni i utworów - wykorzystują hip-hop, dance, rock. Grupa jest bardzo popularna nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale i na  całym świecie (ponad 5 milionów odsłon na YouTube, liczne koncerty, występy w prestiżowych programach telewizyjnych i radiowych, nagrody, wyróżnienia, entuzjastyczne recenzje). Six 13 wydało 6 albumów. Zespół postrzegany jest jako jeden z najciekawszych w kategorii muzyka żydowska na iTunes. Piosenki grupy 10 razy zajęły najlepsze miejsce w zestawieniach „The Best of”.

Zespół wystąpi w składzie: Mike Boxer (vocals, keyboards, vocal drums), Phil Kaplan (vocals, bass), Jacob Spadaro  (vocals, bass, guitars, winds), Mordy Weinstein (vocals, guitar, vocal drums).

http://www.six13.com/

https://www.youtube.com/user/Six13Sings

https://www.youtube.com/watch?v=K7maoNGTL2w

https://www.youtube.com/watch?v=7Q7Jo7FkLH4

Olga Mieleszczuk - pieśniarka, akordeonistka, badaczka wschodnioeuropejskich tradycji muzycznych. Specjalizuje się w muzyce żydowskiej, śpiewa w jidisz i po hebrajsku. Wydała dwie płyty „Jewish Songs from the Shtetl" oraz „Lilalo". Występuje na prestiżowych scenach i festiwalach w Europie, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Izraelu. Obecnie mieszka w Jerozolimie. Projekt „Pieśni żydowskiego Polesia" miał swoją premierę w Lincoln Center w Nowym Jorku w marcu 2013 r. Przywołuje on utracony świat wielokulturowego Polesia.

Artystce towarzyszą wybitni muzycy: Marta Maślanka (cymbały), Robert Lipka (akordeon), Gosia Szarlik (skrzypce), Michał Woźniak (kontrabas).

http://www.olgamieleszczuk.com.pl/

https://www.youtube.com/watch?v=qftnU__VR94

Rock-punkowy zespół Dolly`s Circus narodził się w ciemnych światłach pubów Tel Avivu.  Zaskakująca muzyczna oryginalność Dolly’s Circus sprawia, że odżywa duch prawdziwego rock n'rolla, odsuwając banał w cień. Rockowy show zespołu, zatytułowany Tzvika, idź do więzienia, koncert z punkowymi coverami piosenek dla dzieci Dudu Zar oraz nagranie albumu "Mirror Mirror", który został wydany przez NMC, uczyniły Dolly’s Circus jednym z czołowych zespołów alternatywnych w Izraelu.  Zespół tworzą: Liron Rafaeli (vocal), Dror Dorenbaum (gitara), Asaf Lassri (bas), Amir Sharon (instrumenty klawiszowe), Itay Weis (perkusja).

https://www.facebook.com/kirkas/

https://www.youtube.com/watch?v=Q1-ifPPTofg

https://www.youtube.com/watch?v=GpXz-uzSTS8

Urszula Makosz – pieśniarka specjalizująca się w pieśniach żydowskich, związana z krakowską Piwnicą pod Baranami. Występuje z solowymi recitalami. Realizuje różnorodne projekty muzyczne („Ownt lid – Wieczorna pieśń”, „Bluer than Blue – Ilustrowany cykl pieśni jidysz”). Koncertuje  w kraju i za granicą. Wystąpiła m. in. na XV, XVII i XVIII Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie, Festiwalu Etniczne Inspiracje w Warszawie, a także podczas ceremonii otwarcia Jewish Community Center w Krakowie dla jego fundatora – Księcia Walii, Karola. Była stypendystką KlezKanady. Artystce towarzyszą wybitni muzycy krakowscy: Michael Jones (skrzypce, altówka, djembe, ravanhuta), Michał Półtorak (skrzypce, mandolina), Paweł Pierzchała (fortepian).

https://www.facebook.com/UrszulaMakoszVocal/

http://www.last.fm/pl/music/Urszula+Makosz

https://www.youtube.com/watch?v=lmsg0nZaeic

https://www.youtube.com/watch?v=2EJBasIxvWs

Matteo Imbruno – organista, wybitny znawca muzyki okresu renesansu i baroku. Studiował organy w Bolonii u prof.  Liuwe Tamminga, w Rotterdamie u prof.  Bernarda Haselböck’a Jest tytularnym organistą Oude Kerk oraz Muzeum „Hermitage” w Amsterdamie. Koncertuje i wykłada w całej Europie, Japonii, Ameryce Południowej i USA Uczestniczy w najbardziej prestiżowych festiwalach. Prowadzi klasę mistrzowską gry na organach. Nagrał wiele płyt na historycznych organach w Holandii i Włoszech oraz dla radia BBC w Londynie.

http://matteo.imbruno.antenna.nl/english-version.html

https://www.facebook.com/matteo.imbruno

Marek Kulikowski – organista i pianista. Ukończył Akademię Muzyczną im. Fryderyka Chopina w Warszawie Filia w Białymstoku w klasie organów prof. Piotra Wilczyńskiego. Odbył studia podyplomowe  w klasie organów profesora Joachima Grubicha (Akademia Muzyczna im F. Chopina w Warszawie) i profesora Juliana Gembalskiego (Akademia Muzyczna im. K. Szymanowskiego w Katowicach). Jest finalistą trzech międzynarodowych konkursów organowych.

Duet - Izabela Szafrańska (śpiew) i Paweł Sokołowski (gitara klasyczna) - powstał w Białymstoku 2 lata temu. Izabela Szafrańska pochodzi z Lipnicy Wielkiej - wsi położonej na Pogórzu Ciężkowicko-Rożnowskim. Jest studentką drugiego roku Kulturoznawstwa Uniwersytetu w Białymstoku. Część życia spędziła w Stanach Zjednoczonych, poszukując dla siebie inspiracji muzycznych. Paweł Sokołowski to rodowity białostoczanin, absolwent Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie. Jest gitarzystą, kompozytorem, aranżerem utworów, producentem muzycznym.

W repertuarze duetu są pieśni sefardyjskie, żydowskie, a także piosenki bardowskie, poezja śpiewana, piosenki artystyczne. Artyści z sukcesem występowali na licznych festiwalach w kraju i za granicą ( m. in. Grand Prix  V Międzynarodowego Festiwalu Złote Talenty w Złotej Pradze -  Praga 2015; I nagroda w konkursie 51. Studenckiego Festiwalu Piosenki – Kraków 2015;  I nagroda podczas Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Artystycznej OFPA Rybnik 2016). 

https://www.youtube.com/watch?v=bSejaZRvUDQ

https://www.youtube.com/watch?v=O8DoGWT-DvU

Koncert „Gdybym był bogaczem” został przygotowany przez aktorów z Teatru Żydowskiego w Warszawie. Występują: Marek Szydło, Ewa Dąbrowska, Monika Chrząstowska, Izabella Rzeszowska, Piotr Chomik, Piotr Sierecki, Henryk Rajfer.